25.7.09

BREGENZ

Para ver por donde he ido, pincha AQUI
To see where I cycled throught click HERE
Um zu sehen wo ich herumgeradelt bin cklicke HIER




















Lunes 20.7.09 Innsbruck – Immst

Antes de irme de Innsbruck, ahun quede con una amiga para comer, asi que ya sali un poco tarde de la capital del Tirol.

Esta parte del camino tambien la habia hecho el anyo pasado, asi que no hay mucho que explicar.

A la hora de buscar cobijo para la noche, me empeze a preocupar un poco, porque ya se habia puesto el sol y ahun no habia encontrado nada. Finalmente me acojieron en un “Bauernhof” donde pude dormir en el almacen de paja.

Martes 21.7.09 Immst – Neuschwanstein

Este dia tocaba hacer el puerto del Fernpass. No muy alto, pensaba yo. Pero… El camino que seguia, era una ruta ciclista que transcurria por el trazado de la antigua via romana Claudia Augusta, desde Alemana hasta Venecia. El puerto fue paisajisticamente precioso, el camino era un camino ideal para hacer senderismo… y eso, ideal para senderismo, no para ir con una bici cargada que pesa 40kg. era imposible de hacer, con muchos tramos en que me tenia que bajar de la bici, incluso en bajadas, y empujarla con mucho esfuerzo en ciertos tramos, que yegaban a ser un poco desesperantes. Por eso, la bajada decidi hacerla por la carretera.

una vez cruzado el puerto y dos collados mas, me di cuenta que estaba muy cerca del famoso castillo de Neuschwanstein, en Alemania, lo que me suponia un pequenyo desvio de unos 40km. Asi que decidi hacerle una visita espontaneamente.

Como ya era tarde, busque cobijo debajo de un puente a la orilla del rio Lech.

Miercoles 22.7.09 Neuschwanstein - Hochtannberg

Mi consejo de hoy: “Si vais a cagar al bosque, cerca de un rio, untaros en Autan, sino estareis un buen tiempo sin poder sentaros”

Hoy tocaba emprender la subida al puerto del Hochtannberg, a 1676m, Que supone la frontera entre el Tirol i Vorarlberg, el Land mas oriental de Austria.

El ascenso transcurria mayormente seguiendo el valle del Lech. Un balle precioso, ahun no destrozado por el turismo, y vastante virgen y autentico ahun, con un rio de color turquesa intenso y con playas de arena fina blanca, casi parecia un paisaje caribenyo. Si no fuese porque el rio estava helado. Excepto la parte final del ascenso al puerto, todo el resto del camino iva como casi siempre por caminos forestales o carreteritas sin trafico. En todo caso, diria que esta fue la etapa que mas me gusto.

Hice noche en lo alto del puerto, en una “Heuhutte” tipica cabanya de paja. Con una vistas impresionantes. Acompanyado de un lindo pajarillo y sus hijitos, que dormian en las golfas.

Jueves 23.07.09 Hochtannberg – Bregenz

El dia ideal para banyarse, casi me atreveria a decir que el primer dia verdaderamente veraniego, de lo que yevamos de verano, con temperaturas superiores a los 35°C. Un dia ideal para banyarse en el Bodensee (El lago de Bregenz). Lastima que ahun tenia un largo descenso ante mi, antes de llegar a la capital de Vorarlberg. Alli me esperaba una buena comida, en casa de mi companyera de piso en la residencia, y un tiempo que pronto fue derivando en tormenta. Asi que de banyito en el Bodensee nada.

Viernes 24.07.09 Bregenz

Hoy toca dia de relax en Casa de mi companyera de Graz, he aprovechado tambien para ir al cento a comprarme una camara de fotos nueva, ya que la otra ya esta jubilada, y sino no os podria ensenyar mas fotos. Y de “Badewetter” nada de nada, asi que me quede sin banyo en el lago.

Sabado 25.07.09 Bregenz – Liechtenstein

Por la manyana ahun hace mal tiempo, pero esta tarde quiero salir camino a Liectenstein, un pquenyo pais, del tamanyo del Eixample de Barcelona, que se haya entre Austria y Suiza.

Monday 20.7.09 Innsbruck – Immst

Before leaving Innsbruck, I sill meet a friend of mine to have lunch, so I left the city a bit late.

The yourney I did that day, I already did it last summer, so there is not so much to explain.

I spent the night at a “Bauernhof” (farm), in the “Heulager”.

Tuesday 21.7.09 Immst – Neuschwanstein

This day I had to do The Fernpass, It was quite hard, because the bike route vas un a veri dificuld and not good for cycling way, I had to do most of it walking and pushing my bike, and this was not so easy.

After this pass, ant two more, I realised that I was realy clouse, like 40km to the Neuschwanstein Castle, in Germany, so I did a visit to the castle.

For sleeping I found a nice place by the riverside under a bridgde.

Wednesday 22.7.09 Neuschwanstein - Hochtannberg

My advice for today: „If you have to shitt in the countriside, near a river, Put on you insect repelent, or you will be not able to sit down for a long while”

Today I had to went up to the Hochtannberg pass at 1676m, that is the border between Land of Tirol and the Land Vorarlberg.

The yournei was mostly folloving the Lech valey, aweri nice and virgin Valley, still not distroyed by the Tourism. The river had a Incredible Turkise colour, tha it seemed to be like in the caribian ocean. I could say that this was the day that I enjoied more from my trip.

I sleept in a “Heuhütte” up on the Hochtannberg.

Thursday 23.07.09 Hochtanberg – Bregenz

The perfect day for a bath, may be the first really summer day from this year, with temperatures by the 35°C. But I had still to com down to Bregenz, the Vorarlberg capital city, Wher a good lunch was waiting for me. my flatmate in Graz hosted me there. Unfortunately, in the afternoon we had thunder, so there was no bath possible.

Friday 24.07.09 Bregenz

Relax day

Saturday 25.07.09 Bregenz – Liechtenstein

Today afternoon, when the rain stop, I will cycle to Lichtenstein, a Litle countri between Austria and Swizerland.

Montag 20.7.09 Innsbruck – Immst

Bevor ich die tiroler Hauptstadt verlasse tuhe ich noch mit einer freundin mittagessen, also fange ich eher spät an zu radln

Der weg war der gleiche den ich eh forieges jahr gemacht habe, also gibt es da nicht so viel zum erzehlen.

Am abend habe ich dann bei ein Bauernhof unterkumft gefunden, im Heulager.

Dienstag 21.7.09 Immst – Neuschwanstein

Diessen tag war der Fernpass dran, es ist eh nicht so hoch, aber der weg war sehr hard, mit gerolprigen gestein, kies und sant, rutschig und steil. Also ein wunderbarer Wanderweg, und schiebestrecke für radfahrer, wobei sogar das schieben teilweisser sehr kompliziert war, und noch mer mit ein Fahrad das volgeladen um die 40kg wieght.

Da ich relativ nahe vom Schloss Neuschwanstein in Deutschland war, nur 40km abweichung, beschlüss ich noch dord hinzufahren.

Die nacht dan an der ufer vom Lech unter einer brücke.

Mitwoch 22.7.09 Neuschwanstein – Hochtannberg

Mein heutiger radschlag: „Wenn du aufs klo must, im wald neben einem fluss, beser nehme irgent ein insekten spay, oder sonst wirst du eine weile lang nich sitzen können.“

Heute war der aufstieg auf den Hochanberg (1676m) dran, an der grenze zwischen Tirol und Vorarlberg.

Der aufstieg war entlang der Lech, ein Wunderschönes tal. Bis jetzt das schönste wo ich vorbei geradelt habe, noch nicht so vom turismus zerstört, und mit ein wunderschönen Turkisen Fluss.

Oben am pass dan habe ich mich zu ruhe gelegt in einer Heuhüte, mit imposanten ausblick auf den bergen.

Donnerstag 23.07.09 Hochtannberg – Bregenz

Perfekter badetag. Leider war noch der ganze abstieg bis zu bregenz fällig, wo ein reichliches mittagessen auf mich wartete, zuhause bei meiner mitbewonerin vom studentenheim. Leider würde das badewetter am nachmitag zu sturm, also war ein bad im Bodensee nicht mer möglich.

Freitag 24.07.09 Bregenz

Gemütlicher tag zum entspannen und ausrasten in Bregenz (eigentlich in Hard). Ich habe den tag noch genüzt um einen neuen fotoaparat zu kaufen, da mein alter schon nicht mer will. Badewetter gab es auch keines.

Samstag 25.07.09 Bregenz – Liechtenstein

Am nachmitag wenn der regen aus ist möchte ich noch nach Liechtenstein radln, bevor ich in die Benachbarte Schweiz eindringe.




1 comment:

  1. hey cómo molaaaaaaaaaaaaa

    me encantan las fotos, los paisajes son una pasada y te envidio muuuuuuuuuuuuuucho.

    ich vermisse Österreich!!!!!!!!!!!!!

    yo ya llegué a España, ando por Asturias :)

    pues nada, buen viaje y un abrazo

    ceci

    ReplyDelete